サーモンとアボカドのタルタル Tartare de saumon et avocat

サーモンのタルタル、自家製ペスト、エシャロット、ドライトマト、アボカド、松の実、パルメザンチーズ Tartare de saumon, pesto maison, échalote, tomates séchées, avocat, pignons de pin & parmesan

16.90€

サーモンのタルタル、自家製ペスト、エシャロット、ドライトマト、アボカド、松の実、パルメザンチーズ Tartare de saumon, pesto maison, échalote, tomates séchées, avocat, pignons de pin & parmesan

トリュフブッラータ Burrata à la truffe

牛ハツトマト、トリュフ入りブッラータ、パルメザンチーズのチュイル、バルサミコベルベット、トリュフオイル Tomates cœur de boeuf, burrata truffée, tuile de parmesan, velours de balsamique, huile de truffe

15.90€

牛ハツトマト、トリュフ入りブッラータ、パルメザンチーズのチュイル、バルサミコベルベット、トリュフオイル Tomates cœur de boeuf, burrata truffée, tuile de parmesan, velours de balsamique, huile de truffe

牛肉のカルパッチョ Carpaccio de bœuf

薄切り牛肉、パルメザンチーズ、ドライトマト、オリーブオイル、ルッコラ、自家製ペスト Fines tranches de bœuf, parmesan, tomates séchées, huile d’olive, roquette et pesto maison

17.90€

薄切り牛肉、パルメザンチーズ、ドライトマト、オリーブオイル、ルッコラ、自家製ペスト Fines tranches de bœuf, parmesan, tomates séchées, huile d’olive, roquette et pesto maison

エビのソテー Poêlée de crevettes

スパイシーなアジア風レッドソースでソテーしたエビ Crevettes sautées dans une sauce rouge asiatique spicy

13.90€

スパイシーなアジア風レッドソースでソテーしたエビ Crevettes sautées dans une sauce rouge asiatique spicy

シーザーサラダ Salade césar

パン粉をまぶしたチキン、チェリートマト、クルトン、ラディッシュ、パルメザンチーズの削りくずの季節のミックス Mélange de saison poulet panné, tomates cerises, croûtons, radis, copeaux de parmesan

12.90€

パン粉をまぶしたチキン、チェリートマト、クルトン、ラディッシュ、パルメザンチーズの削りくずの季節のミックス Mélange de saison poulet panné, tomates cerises, croûtons, radis, copeaux de parmesan

ヘーゼルナッツオイルでローストしたサン・マルセランとヘーゼルナッツのかけら Saint marcellin rôti à l’huile de noisette avec éclat de noisette

溶けたチーズ、ヘーゼルナッツオイル、ヘーゼルナッツ、トースト Fromage fondant, huile de noisette, éclats de noisette, pain grillé

13.90€

溶けたチーズ、ヘーゼルナッツオイル、ヘーゼルナッツ、トースト Fromage fondant, huile de noisette, éclats de noisette, pain grillé

泣いている虎 Le tigre qui pleure

柔らかい牛肉の細切りをタイ風にマリネし、レモン、コリアンダー、ゴマのソースを添えた季節のサイドディッシュ Tendres lamelles de Bœuf mariné façon thaï, sauce citronnée, coriandre et sésame, accompagnement de saison

29.90€

柔らかい牛肉の細切りをタイ風にマリネし、レモン、コリアンダー、ゴマのソースを添えた季節のサイドディッシュ Tendres lamelles de Bœuf mariné façon thaï, sauce citronnée, coriandre et sésame, accompagnement de saison

アントレコート - 250gr L'Entrecôte - 250gr

トリュフマッシュポテトと季節の野菜を添えて Accompagnée d'une purée de pomme de terre à la truffe et de légumes de saison

26.90€

トリュフマッシュポテトと季節の野菜を添えて Accompagnée d'une purée de pomme de terre à la truffe et de légumes de saison

家禽のバロチン Ballotine de volaille

低温調理した鶏肉、パセリポテト、季節の野菜添え Volaille cuisson basse température, accompagnée de pomme de terre persillées et de légumes de saison

18.90€

低温調理した鶏肉、パセリポテト、季節の野菜添え Volaille cuisson basse température, accompagnée de pomme de terre persillées et de légumes de saison

子牛のメダリオン Médaillon de veau

柔らかい子牛肉、煮詰めたソース、季節の付け合わせ Veau tendre, jus réduit, accompagnement de saison

25.90€

柔らかい子牛肉、煮詰めたソース、季節の付け合わせ Veau tendre, jus réduit, accompagnement de saison

子羊の笑顔 La Sourie d'agneau

トリュフマッシュポテトと季節の野菜を添えて Accompagnée d'une purée de pomme de terre à la truffe et de légumes de saison

29.90€

トリュフマッシュポテトと季節の野菜を添えて Accompagnée d'une purée de pomme de terre à la truffe et de légumes de saison

お好みのソース1本付き 1 Sauce au choix comprise

フォレスティエール - ペッパー - サンマルスランソース - エシャロットソース
- 追加ソース: + €1.50
Forestière - Poivre - Sauce St Marcelin - Sauce à l’échalote
- Sauce supplémentaire : + 1,50€

フォレスティエール - ペッパー - サンマルスランソース - エシャロットソース
- 追加ソース: + €1.50
Forestière - Poivre - Sauce St Marcelin - Sauce à l’échalote
- Sauce supplémentaire : + 1,50€

追加のサポート Accompagnement supplémentaire

クリーミーライス - トリュフマッシュ + 2.00ユーロ - 季節のロースト野菜 - サツマイモのフライ - ガーリックパセリポテト Riz crémeux - Purée à la truffe + 2.00€ - Légumes de saison rôtis - Frites de patates douces - Pomme de terre persillées à l’ail

3.90€

クリーミーライス - トリュフマッシュ + 2.00ユーロ - 季節のロースト野菜 - サツマイモのフライ - ガーリックパセリポテト Riz crémeux - Purée à la truffe + 2.00€ - Légumes de saison rôtis - Frites de patates douces - Pomme de terre persillées à l’ail

サーモンフィレとクレソンソース Le Pavé de saumon sauce cresson

クリーミーなご飯と季節の野菜を添えて Accompagné de riz crémeux et de légumes de saison

22.90€

クリーミーなご飯と季節の野菜を添えて Accompagné de riz crémeux et de légumes de saison

鯛とネギのクリーム Dorade royale, crème de poireaux

焼き鯛、クリーミーなネギクリーム、クリーミーなライス、季節の野菜 Dorade rôtie, crème onctueuse de poireaux, riz crémeux et légumes de saison

20.90€

焼き鯛、クリーミーなネギクリーム、クリーミーなライス、季節の野菜 Dorade rôtie, crème onctueuse de poireaux, riz crémeux et légumes de saison

ホタテのリゾット、ロブスターのビスク Risotto aux saint-jacques, bisque de homard

クリーミーなリゾット、ホタテ、香ばしいビスク Risotto crémeux, noix de Saint-Jacques, bisque parfumée

26.90€

クリーミーなリゾット、ホタテ、香ばしいビスク Risotto crémeux, noix de Saint-Jacques, bisque parfumée

追加のサポート Accompagnement supplémentaire

クリーミーなパルメザンライス - 滑らかなトリュフマッシュ + 2.00ユーロ - 季節のロースト野菜 - サツマイモフライ - ガーリックパセリポテト Riz crémeux au parmesan - Purée onctueuse à la truffe + 2.00€ - Légumes de saison rôtis - Frites de patates douces - Pomme de terre persillées à l’ail

3.90€

クリーミーなパルメザンライス - 滑らかなトリュフマッシュ + 2.00ユーロ - 季節のロースト野菜 - サツマイモフライ - ガーリックパセリポテト Riz crémeux au parmesan - Purée onctueuse à la truffe + 2.00€ - Légumes de saison rôtis - Frites de patates douces - Pomme de terre persillées à l’ail

リガトンのクレベットペスト Rigaton crevettes pesto

リガテパスタ、エビ、グリーンペスト Pâtes rigate, crevettes, pesto vert

18.90€

リガテパスタ、エビ、グリーンペスト Pâtes rigate, crevettes, pesto vert

サーモンペンネ Penne au saumon

スモークサーモン、ライトクリーム、ディル Saumon fumé, crème légère, aneth

18.90€

スモークサーモン、ライトクリーム、ディル Saumon fumé, crème légère, aneth

チキンカレーペンネ Penne poulet curry

チキン入りマイルドカレーペンネ Penne en sauce curry doux et poulet

15.90€

チキン入りマイルドカレーペンネ Penne en sauce curry doux et poulet

トリュフのラビオリ Ravioles à la truffe

トリュフと軽いクリームを詰めたラビオリ Ravioles farcies à la truffe, crème légère

21.90€

トリュフと軽いクリームを詰めたラビオリ Ravioles farcies à la truffe, crème légère

リガトーニ トマトソースとブッラータ添え Rigatoni sauce tomate & burratta

自家製トマトソース、とろけるブッラータチーズ Sauce tomate maison, cœur de burrata fondante

17.90€

自家製トマトソース、とろけるブッラータチーズ Sauce tomate maison, cœur de burrata fondante

ラジエターズ ピスタチオ ジャンボン ストラッチャテッラ Radiatori pistachio jambon stracciatella

砕いたピスタチオ、スモークターキーハム、クリーミーなストラッチャテッラを添えたラディアトーリ Radiatori accompagnés d’un concassé de pistache, de jambon de dinde fumé et d’une stracciatella onctueuse

16.90€

砕いたピスタチオ、スモークターキーハム、クリーミーなストラッチャテッラを添えたラディアトーリ Radiatori accompagnés d’un concassé de pistache, de jambon de dinde fumé et d’une stracciatella onctueuse

フォンダンショコラ Fondant au chocolat

カスタード、バニラアイスクリーム、ホイップクリーム Crème anglaise, boule de glace vanille, chantilly

7.90€

カスタード、バニラアイスクリーム、ホイップクリーム Crème anglaise, boule de glace vanille, chantilly

失われたブリオッシュ Brioche perdue

ブリオッシュフレンチトースト、スペキュロス塩バターキャラメル、カスタード、バニラアイスクリームスクープ Pain perdu brioché, caramel beurre salé spéculos, crème anglaise et boule de glace vanille

9.90€

ブリオッシュフレンチトースト、スペキュロス塩バターキャラメル、カスタード、バニラアイスクリームスクープ Pain perdu brioché, caramel beurre salé spéculos, crème anglaise et boule de glace vanille

パイナップルココナッツティラミス Tiramisu ananas coco

7.90€

ピスタチオとラズベリーのティラミス Tiramisu pistache & framboise

7.90€

プラリネアイスヌガー Nougat glacé à la praline

7.90€

本日のデザート Dessert du jour

7.90€

オリジナルモヒート Le mojito original

フレッシュミント、ライム、きび砂糖、炭酸水 Menthe fraîche, citron vert, sucre de canne, eau pétillante

6.90€

フレッシュミント、ライム、きび砂糖、炭酸水 Menthe fraîche, citron vert, sucre de canne, eau pétillante

モヒートの情熱 Mojito passion

フレッシュミント、ライム、きび砂糖、パッションフルーツクリーム、炭酸水 Menthe fraîche, citron vert, sucre de canne, crème de passion, eau pétillante

7.90€

フレッシュミント、ライム、きび砂糖、パッションフルーツクリーム、炭酸水 Menthe fraîche, citron vert, sucre de canne, crème de passion, eau pétillante

ストロベリーモヒート Mojito fraise

フレッシュミント、ライム、きび砂糖、イチゴピューレ、炭酸水 Menthe fraîche, citron vert, sucre de canne, purée de fraises, eau pétillante

7.90€

フレッシュミント、ライム、きび砂糖、イチゴピューレ、炭酸水 Menthe fraîche, citron vert, sucre de canne, purée de fraises, eau pétillante

ラズベリーモヒート Mojito framboise

フレッシュミント、ライム、きび砂糖、ラズベリーピューレ、炭酸水 Menthe fraîche, citron vert, sucre de canne, purée de framboises, eau pétillante

7.90€

フレッシュミント、ライム、きび砂糖、ラズベリーピューレ、炭酸水 Menthe fraîche, citron vert, sucre de canne, purée de framboises, eau pétillante

ピニャコラーダ Piña colada

パイナップル、ココナッツミルク、オレンジスライス Ananas, lait de coco, pointe d'orange

8.90€

パイナップル、ココナッツミルク、オレンジスライス Ananas, lait de coco, pointe d'orange

Love

白桃、クランベリー、パイナップル Pêche blanche, Cranberry, ananas

8.90€

白桃、クランベリー、パイナップル Pêche blanche, Cranberry, ananas

より良い、より良い Bora bora

パッションフルーツピューレ、ザクロ、パイナップル Purée de passion, grenade, ananas

8.90€

パッションフルーツピューレ、ザクロ、パイナップル Purée de passion, grenade, ananas

コカ・コーラ、コカ・コーラ ゼロ Coca-cola, Coca cola zéro

3.90€

オアシストロピカル Oasis tropical

3.90€

ふぜ茶ピーチ Fuze tea pêche

3.90€

オランジーナ、スプライト、レモネード Orangina, sprite, limonade

3.90€

お好みのシロップ Sirop au choix

グレナデン、ピーチ、ストロベリー、ラズベリー、パッションフルーツ Grenadine, pêche, fraise, framboise, passion

1.50€

グレナデン、ピーチ、ストロベリー、ラズベリー、パッションフルーツ Grenadine, pêche, fraise, framboise, passion

バイナップルジュース Jus d'ananas

3.90€

リンゴジュース Jus de pomme

3.90€

マルチフルーツ Multifruits

3.90€

サンペレグリノ、エビアン San Pellegrino, Evian

3.00€