DÉCOUVEREZ NOTRE CARTE ICI

Burrata arrosto con pesca Burrata rôtie à la pêche

Burrata cremosa, pesca arrosto, pomodorini canditi Burrata crémeuse, pêche rôtie, tomates cerises confites

16.90€

Burrata cremosa, pesca arrosto, pomodorini canditi Burrata crémeuse, pêche rôtie, tomates cerises confites

Assortimento di bruschette Assortiment de bruschettas

Tre bruschette gourmet: Pomodori, mozzarella e pesto fatto in casa - Stracciatella al tartufo - Formaggio fresco e salmone affumicato Trois bruschettas gourmandes : Tomates, mozzarella & pesto maison - Stracciatella à la truffe - Fromage frais & saumon fumé

17.90€

Tre bruschette gourmet: Pomodori, mozzarella e pesto fatto in casa - Stracciatella al tartufo - Formaggio fresco e salmone affumicato Trois bruschettas gourmandes : Tomates, mozzarella & pesto maison - Stracciatella à la truffe - Fromage frais & saumon fumé

Ceviche di salmone rosso Label Ceviche de saumon label rouge

Salmone Label Rouge marinato con frutto della passione, avocado, coriandolo e pepe di Espelette Saumon Label Rouge mariné au fruit de la passion, avocat, coriandre, piment d’Espelette

18.90€

Salmone Label Rouge marinato con frutto della passione, avocado, coriandolo e pepe di Espelette Saumon Label Rouge mariné au fruit de la passion, avocat, coriandre, piment d’Espelette

Carpaccio di manzo Carpaccio de bœuf

Fettine sottili di manzo, parmigiano, pomodori secchi, olio d'oliva, rucola e pesto fatto in casa. Fines tranches de bœuf, parmesan, tomates séchées, huile d’olive, roquette et pesto maison

16.90€

Fettine sottili di manzo, parmigiano, pomodori secchi, olio d'oliva, rucola e pesto fatto in casa. Fines tranches de bœuf, parmesan, tomates séchées, huile d’olive, roquette et pesto maison

Insalata Cesare Salade césar

Mix di stagione, pollo impanato fatto in casa, pomodorini, crostini, scaglie di parmigiano e salsa Caesar. Mélange de saison, poulet pané préparé maison, tomates cerises, croûtons, copeaux de parmesan et sauce César

15.90€

Mix di stagione, pollo impanato fatto in casa, pomodorini, crostini, scaglie di parmigiano e salsa Caesar. Mélange de saison, poulet pané préparé maison, tomates cerises, croûtons, copeaux de parmesan et sauce César

Gamberi saltati in padella Poêlée de crevettes

Gamberi saltati in una salsa rossa asiatica leggermente piccante Crevettes sautées dans une sauce rouge asiatique légèrement relevée

13.90€

Gamberi saltati in una salsa rossa asiatica leggermente piccante Crevettes sautées dans une sauce rouge asiatique légèrement relevée

La tigre che piange Le tigre qui pleure

Tenerissime fette di manzo marinato alla thailandese, salsa al limone, coriandolo e sesamo, accompagnate da un vero purè di patate mousseline fatto con burro bretone AOP e un mix estivo. Tendres lamelles de Bœuf mariné façon thaï, sauce citronnée, coriandre et sésame, accompagnées d’une véritable purée mousseline au beurre breton AOP et de son méli-mélo d’été

31.90€

Tenerissime fette di manzo marinato alla thailandese, salsa al limone, coriandolo e sesamo, accompagnate da un vero purè di patate mousseline fatto con burro bretone AOP e un mix estivo. Tendres lamelles de Bœuf mariné façon thaï, sauce citronnée, coriandre et sésame, accompagnées d’une véritable purée mousseline au beurre breton AOP et de son méli-mélo d’été

Il sorriso dell'agnello La Sourie d'agneau

Cotto lentamente e in stile confit, il che rende la carne tenerissima, servito con una vera purea mousseline a base di burro bretone AOP e un mix di erbe estive. Cuisson lente et confite, pour une chair fondante accompagnée d’une véritable purée mousseline au beurre breton AOP et de son méli-mélo d’été

32.90€

Cotto lentamente e in stile confit, il che rende la carne tenerissima, servito con una vera purea mousseline a base di burro bretone AOP e un mix di erbe estive. Cuisson lente et confite, pour une chair fondante accompagnée d’une véritable purée mousseline au beurre breton AOP et de son méli-mélo d’été

Cordon Bleu fatto in casa Cordon bleu maison

Filetto di pollo francese impanato, guarnito con prosciutto e formaggio cheddar stagionato, servito con patate all'aglio e prezzemolo e un misto di verdure estive. Filet de volaille française pané, garni de jambon et de cheddar affiné, accompagné de pommes de terre persillées à l’ail et de son méli-mélo d’été

23.90€

Filetto di pollo francese impanato, guarnito con prosciutto e formaggio cheddar stagionato, servito con patate all'aglio e prezzemolo e un misto di verdure estive. Filet de volaille française pané, garni de jambon et de cheddar affiné, accompagné de pommes de terre persillées à l’ail et de son méli-mélo d’été

Entrecôte - 250gr L'Entrecôte - 250gr

Entrecôte di manzo, accompagnata da un vero purè di patate mousseline fatto con burro bretone AOP e un mix estivo Entrecôte de bœuf, accompagnée d’une véritable purée mousseline au beurre breton AOP et de son méli-mélo d’été

29.90€

Entrecôte di manzo, accompagnata da un vero purè di patate mousseline fatto con burro bretone AOP e un mix estivo Entrecôte de bœuf, accompagnée d’une véritable purée mousseline au beurre breton AOP et de son méli-mélo d’été

Pollo Supremo Suprême de poulet

Topo di pollame francese cotto a bassa temperatura, accompagnato da patate all'aglio e prezzemolo e un misto estivo. Suprême de volaille française cuit à basse température, accompagné de pommes de terre persillées à l’ail et de son méli-mélo d’été

25.90€

Topo di pollame francese cotto a bassa temperatura, accompagnato da patate all'aglio e prezzemolo e un misto estivo. Suprême de volaille française cuit à basse température, accompagné de pommes de terre persillées à l’ail et de son méli-mélo d’été

1 Salsa a scelta inclusa 1 Sauce au choix comprise

Forestière - Pepe - Salsa St Marcelin - Salsa allo scalogno
- Salsa aggiuntiva: + € 1,50
Forestière - Poivre - Sauce St Marcelin - Sauce à l’échalote
- Sauce supplémentaire : + 1,50€

Forestière - Pepe - Salsa St Marcelin - Salsa allo scalogno
- Salsa aggiuntiva: + € 1,50
Forestière - Poivre - Sauce St Marcelin - Sauce à l’échalote
- Sauce supplémentaire : + 1,50€

Supporto aggiuntivo Accompagnement supplémentaire

Patatine dolci fritte, riso cremoso al parmigiano, purè di patate mousseline con burro bretone AOP, misto estivo (verdure di stagione arrostite), patate al prezzemolo con aglio Frites de patates douces, Riz crémeux au parmesan, Purée mousseline au beurre breton AOP, Méli-mélo d’été (légumes de saison rôtis), Pommes de terre persillées à l’ail

4.90€

Patatine dolci fritte, riso cremoso al parmigiano, purè di patate mousseline con burro bretone AOP, misto estivo (verdure di stagione arrostite), patate al prezzemolo con aglio Frites de patates douces, Riz crémeux au parmesan, Purée mousseline au beurre breton AOP, Méli-mélo d’été (légumes de saison rôtis), Pommes de terre persillées à l’ail

Risotto ai gamberi Risotto aux crevettes

Risotto cremoso con gamberi, pesto fatto in casa e parmigiano Risotto crémeux aux crevettes, pesto maison et parmesan

26.90€

Risotto cremoso con gamberi, pesto fatto in casa e parmigiano Risotto crémeux aux crevettes, pesto maison et parmesan

Filetto di salmone in crosta di sesamo con crema di acetosella Pavé au saumon pané aux sésames et sa crème d’oseille

Filetto di salmone in crosta di sesamo, servito con crema di acetosella, riso cremoso e un mix di verdure estive. Pavé au saumon pané aux sésames, accompagné de sa crème d’oseille, de riz crémeux et de son méli-mélo d’été

23.90€

Filetto di salmone in crosta di sesamo, servito con crema di acetosella, riso cremoso e un mix di verdure estive. Pavé au saumon pané aux sésames, accompagné de sa crème d’oseille, de riz crémeux et de son méli-mélo d’été

Filetto di branzino in salsa rossa Filet de bar et sa sauce rouge

Filetto di branzino servito con salsa al basilico rosso, riso cremoso e un mix di verdure estive. Filet de bar, accompagné de sa sauce basilic rouge, de riz crémeux et de son méli-mélo d’été

21.90€

Filetto di branzino servito con salsa al basilico rosso, riso cremoso e un mix di verdure estive. Filet de bar, accompagné de sa sauce basilic rouge, de riz crémeux et de son méli-mélo d’été

Supporto aggiuntivo Accompagnement supplémentaire

Patatine dolci fritte, riso cremoso al parmigiano, purè di patate mousseline con burro bretone AOP, misto estivo (verdure di stagione arrostite), patate al prezzemolo con aglio Frites de patates douces, Riz crémeux au parmesan, Purée mousseline au beurre breton AOP, Méli-mélo d’été (légumes de saison rôtis), Pommes de terre persillées à l’ail

4.90€

Patatine dolci fritte, riso cremoso al parmigiano, purè di patate mousseline con burro bretone AOP, misto estivo (verdure di stagione arrostite), patate al prezzemolo con aglio Frites de patates douces, Riz crémeux au parmesan, Purée mousseline au beurre breton AOP, Méli-mélo d’été (légumes de saison rôtis), Pommes de terre persillées à l’ail

Rigatoni tomate & burratta Rigatoni tomate & burratta

Salsa di pomodoro fatta in casa, cuore di burrata fondente Sauce tomate maison, cœur de burrata fondante

19.90€

Salsa di pomodoro fatta in casa, cuore di burrata fondente Sauce tomate maison, cœur de burrata fondante

Penne al salmone Label Rouge Penne au saumon label rouge

Penne al salmone con una leggera crema all'aneto. Penne, saumon, crème légère à l’aneth

20.90€

Penne al salmone con una leggera crema all'aneto. Penne, saumon, crème légère à l’aneth

Ravioli di ricotta e spinaci con crema di peperoni dolci Ravioles ricotta & épinards, crème de poivron doux

Ravioli di ricotta e spinaci, conditi con una crema di peperoni dolci. Ravioles à la ricotta et aux épinards, nappés d’une crème de poivron doux

19.90€

Ravioli di ricotta e spinaci, conditi con una crema di peperoni dolci. Ravioles à la ricotta et aux épinards, nappés d’une crème de poivron doux

Penne al curry di pollo Penne poulet curry

Penne con pollo a fette, crema al parmigiano e curry delicato Penne, émincé de poulet, crème de parmesan et curry doux

17.90€

Penne con pollo a fette, crema al parmigiano e curry delicato Penne, émincé de poulet, crème de parmesan et curry doux

Rigatoni crevettes & pesto rosso Rigatoni crevettes & pesto rosso

Rigatoni, gamberi saltati, pesto rosso fatto in casa Rigatoni, crevettes sautées, pesto rosso maison

19.90€

Rigatoni, gamberi saltati, pesto rosso fatto in casa Rigatoni, crevettes sautées, pesto rosso maison

Firma dei profiteroles Profiteroles signature

Bignè ripieni di gelato alla vaniglia, con salsa al cioccolato calda servita a parte da versare sul dolce. Choux garnis de glace vanille, sauce chocolat chaude servie à part à verser au moment de la dégustation

9.90€

Bignè ripieni di gelato alla vaniglia, con salsa al cioccolato calda servita a parte da versare sul dolce. Choux garnis de glace vanille, sauce chocolat chaude servie à part à verser au moment de la dégustation

Brioches perdute Brioche perdue

Brioche soffice, guarnita a scelta con caramello salato fatto in casa o Nutella, servita con crema inglese e gelato alla vaniglia. Brioche moelleuse, nappage au choix caramel beurre salé maison ou Nutella, accompagnée de crème anglaise et glace vanille

9.90€

Brioche soffice, guarnita a scelta con caramello salato fatto in casa o Nutella, servita con crema inglese e gelato alla vaniglia. Brioche moelleuse, nappage au choix caramel beurre salé maison ou Nutella, accompagnée de crème anglaise et glace vanille

Tiramisù al pistacchio e lampone Tiramisu pistache & framboise

Crema liscia al mascarpone, biscotti imbevuti, pezzi di pistacchio e lamponi Crème mascarpone onctueuse, biscuits imbibés, éclats de pistache et framboises

8.90€

Crema liscia al mascarpone, biscotti imbevuti, pezzi di pistacchio e lamponi Crème mascarpone onctueuse, biscuits imbibés, éclats de pistache et framboises

fondente al cioccolato Fondant au chocolat

Fondente al cioccolato, crema pasticcera fatta in casa, gelato alla vaniglia e panna montata. Fondant au chocolat, crème anglaise maison, glace vanille et chantilly

8.90€

Fondente al cioccolato, crema pasticcera fatta in casa, gelato alla vaniglia e panna montata. Fondant au chocolat, crème anglaise maison, glace vanille et chantilly

Carpaccio cocco ananas Carpaccio coco pineapple

Fettine sottili di ananas, gelato al cocco Fines tranches d’ananas, glace coco

8.90€

Fettine sottili di ananas, gelato al cocco Fines tranches d’ananas, glace coco

Duo congelato Duo glacé

Ampia scelta di gusti di gelato: cioccolato o frutta di stagione, con un tocco gourmet. Boules de glace au choix : chocolat ou fruits du moment, accompagnées d’une touche gourmande

8.90€

Ampia scelta di gusti di gelato: cioccolato o frutta di stagione, con un tocco gourmet. Boules de glace au choix : chocolat ou fruits du moment, accompagnées d’une touche gourmande

Le mojito original Le mojito original

7.90€

Passione Mojito Mojito passion

8.90€

Mojito alla fragola Mojito fraise

8.90€

Mojito al lampone Mojito framboise

8.90€

Quelli esotici Les exotiques

Pina Colada Piña colada

Ananas, latte di cocco, crema di cocco Ananas, lait de coco, crème de coco

9.90€

Ananas, latte di cocco, crema di cocco Ananas, lait de coco, crème de coco

Amore Love

mirtillo rosso, pesca, ananas Cranberry, pêche, ananas

9.90€

mirtillo rosso, pesca, ananas Cranberry, pêche, ananas

Meglio meglio Bora bora

Ananas, frutto della passione, granatina Ananas, passion, grenadine

9.90€

Ananas, frutto della passione, granatina Ananas, passion, grenadine

Cocktail esclusivi Signature drinks

Arrossamento Redness

mirtillo rosso, fiore di sambuco, lampone, fragola Cranberry, fleur de sureau, framboise, fraise

12.00€

mirtillo rosso, fiore di sambuco, lampone, fragola Cranberry, fleur de sureau, framboise, fraise

Red Bull Signature Red bull signature

Succo di mela, pesca, fetta di limone, Red Bull. Jus de pomme, pêche, tranche de citron, Red Bull.

12.00€

Succo di mela, pesca, fetta di limone, Red Bull. Jus de pomme, pêche, tranche de citron, Red Bull.

Coca Cola, Coca Cola zero Coca-cola, Coca cola zéro

3.90€

Oasi tropicale Oasis tropical

3.90€

Tè Fuze alla pesca Fuze tea pêche

3.90€

Orangina, sprite, limonata Orangina, sprite, limonade

3.90€

Sciroppo a scelta Sirop au choix

Granatina, pesca, fragola, lampone, frutto della passione Grenadine, pêche, fraise, framboise, passion

1.50€

Granatina, pesca, fragola, lampone, frutto della passione Grenadine, pêche, fraise, framboise, passion

Succo di ananas Jus d'ananas

3.90€

Multifrutti Multifruits

3.90€

succo di mela Jus de pomme

3.90€

San Pellegrino, Evian San Pellegrino, Evian

3.00€

Caffè Café

2.50€

Thé

2.50€